terça-feira, março 06, 2012

Irra!

“Recordo-me bem de que foram poucos os que, nessa ocasião, falaram sobre o assunto” – são palavras de Marques Mendes, na pág. 2 do Correio da manhã de hoje.
Ele pode recordar algo; ele pode recordar- se de algo; e também pode recordar-se que algo lhe aconteceu. "De que", é que não pode, por muito boa memória que tenha.
__________________________________
“As chamas eram enormes e tivémos algum medo, relatou Joaquim Sá Silva, cujo neto deu o alerta para as autoridades”, - lê-se na pág. 11 do mesmo jornal.
Pode dar-se o alerta para algo, mas alerta-se alguém e dá-se o alerta a alguém: no caso, às autoridades.
__________________________________
“Durante muitos anos acreditou-se que os flamingos eram cor-de-rosa por causa de ingerirem muito camarão” – aparece na pág. 11 da revista Domingo do CM.
É por causa de algo (substantivo, e não verbo); i.e., por causa da ingestão ou devido à ingestão. A alternativa seria "por ingerirem muito camarão". Todavia, a causa até parece nem ser essa, afinal...
________________________________________

Aproveito para fazer um alerta para os jornalistas do Correio da Manhã, recordando de que há jornais que irritam os leitores por causa de darem tantos erros!

Etiquetas: ,

3 Comments:

Blogger jorge esteves said...

Se pensarem bem, pode ser que estejam de Acordo que lhes faz (mais) falta uma Gramática...

abraço

março 07, 2012 9:07 da manhã  
Anonymous Anónimo said...

Temos a purista da língua portuguesa de volta. Bem precisados estávamos. Espero não ter dado aqui nenhum erro.

março 10, 2012 2:05 da tarde  
Blogger APC said...

Não diria que é purismo seguir as regras de uma língua. Senão será purismo dizer façamos, digamos e ponhamos ao invés de fáçamos, dígamos e pônhamos; pu-lo ao invés de púzi-o; hás-de em vez de há-des; quaisquer em vez de qualqueres, enfim. E prontus!
:-) Demorei alguns meses a vir aqui e responder (outros valores mais altos se levantaram) mas vim. E abraço-te.

setembro 24, 2012 12:35 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home

Desde Fevereiro de 2007