O que diferencia o viajante do turista?
(...) Subjacente a esta diferença, está uma atitude e uma profundidade de perspectiva: o viajante será aquele que se desapega da sua própria cultura durante a viagem, que realmente se integra na cultura do lugar, e que regressa com uma perspectiva nova sobre si próprio, regressa diferente. O turista regressa intacto: nada observou, nada compreendeu, em nada mudou. (...)
Gonçalo Cadilhe, Revista Única, Jornal Expresso nº 1862, 5 Julho 2008.
(...) Subjacente a esta diferença, está uma atitude e uma profundidade de perspectiva: o viajante será aquele que se desapega da sua própria cultura durante a viagem, que realmente se integra na cultura do lugar, e que regressa com uma perspectiva nova sobre si próprio, regressa diferente. O turista regressa intacto: nada observou, nada compreendeu, em nada mudou. (...)
Gonçalo Cadilhe, Revista Única, Jornal Expresso nº 1862, 5 Julho 2008.
Etiquetas: Notas
Descamuflado por APC at 2:23 da manhã
.jpg)
13 Comments:
I wonder, o que diferenciará o vivente do vivedor!?...
Definitivamente, sou um viajante, não um mero turista. Uma das explicações para ter chegado quase aos 50 sem me ter tornado proprietário de uma moradia de 3 pisos, com rega de aspersão; sem ter feito quaisquer investimentos materialmente rentáveis; nem especulações bolsistas; nem possuir carros de luxo, para além da impossibilidade económica, é, sem dúvida, o facto de "espatifar" quase todas as minhas economias em livros e nas ditas "viagens".
Esta pulsão já vem de família.
A minha mãezinha, com a provecta idade de 74 anos, desde 1977, faz duas viagens anuais: uma pequena e outra maiorzinha; e, curioso, todos os anos diz que é a última, pois sente-se demasiado cansada. Depois, é sabê-la em Times Square, a comemorar a passagem de ano; ou na India a frequentar mini-cursos ZEN, feitos à medida dos "turistas transcendentais".
Um beijinho globetrotter, APC
Jorge
Bahh ... esse do Gonçalo não me convence! Viajante é o que deixou a casa quando partiu; turista é o que tem viagem de regresso marcada e sabe que mais dia menos dia regressa ao sofá.
O vivente é passivo e o vivedor activo, está bem assim?
Será sempre na busca do desconhecido que o verdadeiro confronto ocorrerá.
Bjs
o vivente não regressa por inteiro
Falta aí um elemento para uma análise correcta, imparcial e credível: em que classe viajou o viajante? e o turista?...
É que isso faz (toda) a diferença!...
abraços!
Julgava que a menina tinha largado os blogs por falta de tempo e afinal encontrei-a a comentar por aí fora...Estou a ver que perdi muito da sua "filosofia"...
Mas comentando o post de hoje, também concordo que os turistas de hoje são aqueles que viajam para poderem dizer aos amigos que visitaram este e aquele país. Dele nada conheceram porque se limitaram a estar dos spas dos hoteis.
Viajar é saber ver.E compreender.É procurar um caminho todos os dias, sem descanso.
Fazer turismo é fazer uma pausa inconsequente.
Assim creio...
Madrigal: a Senhora de provecta idade que aproveita a idade! :-)
Carlos: os expropriados também deixam a sua casa quando partem! ;-) Se "está bem assim?"... Bom, a pergunta era de retórica, mas se está bem para ti...! :-)
JPD: Sempre gostei do que dizes!
Rui: ... Deixa parte dele por onde passa.
Tinta: Também a tua classe faz a diferença! ;-)
É... Conhecer um povo ou evitá-lo!
Luísa: "encontrei-a a comentar por aí fora"?! Xi, qu'exageeerooo!!! Lá porque meti meio pé num pé de meia! ;-)
(OK, fui apanhada!).
Justine: Mas que bem que bocê fala, xinhoira! Un mode de vie! :-)
Gosto mais do vivente, não sei poquê... Mas na palavra consigo sentir o movimento, a evolução, o pulsar...
Beijo grande, saudade mesmo! Lu
Se sou viajante ou não, não sei, sei apenas que viajo pelas margens dos rios colhendo pedras e seixos que outros não viram... e com essas pedras construo o mapa da viagem... por vezes nem saio do meu quarto, quantas vezes viajo à volta de quatro paredes e um teclado... mais por vezes que turistas que percorrem um mundo feito de coisas sempre iguais...
Mas quem melhor que a Justine para dizer e mostrar como se viaja e onde se viaja!
Muitos beijinhos!!!
E não é que é mesmo verdade? Os viajantes são muito poucos em comparação com os turistas. Eu cá por mim minha amiga sempre tenho feito tudo para ser um vivedor, mas muitas vezes sou apenas um vivente. Não deixa de ser, apesar de tudo, uma excelente notícia. É sinal de que estamos vivos. Um beijo amigo.
o viajante...
a ideia é gira.
estar no norte de africa nos anos 20...
em esposende nos idos 40...
descascar etnografias em 30 40 50
bom....
carolina michaelis de vasconcelos viajou até evora com o marido.
comnheço o relato da viagem
os pescvadores de brandão pediram muita viagem
:)
falar de viagens
o turismo? xiiiiiiiiiiii. terrivel
bom... turismo nao é tour ism.
isso para mim foi bom. tour ism era uma atitude artistica nos idos 80 e 90. acabou.
Enviar um comentário
<< Home